Ik denk echt overal aan jou, mijn verre geliefde. ‘s Morgens vroeg, als mistflarden de hemel bedekken, en ‘s avonds laat in het licht van de sterren. In de diepgouden kleur van de ochtend en in het rode avondlicht zweef je in mijn dromen om mij heen, jij, mijn geliefde schat.

Jouw lieve gezicht volgt mij overal, waarheen en hoe ver ik ook ga. Jouw gezicht vergezelt mij steeds zowel in mijn dromen als wanneer ik wakker ben. Als een zachte bries het zeestrand vol met schepen beroert, hoor ik daarin het geritsel van je keursbanden.

een keurs = een lijfje = om het bovenlichaam sluitend kledingstuk voor vrouwen, dat met linten/banden dicht geregen wordt.